Театральная студия Шляпа порадовала зрителя мюзиклом “Муха-Цокотуха”

Юные участники популярной в Голуэе театральной студии Шляпа в субботу впервые показали музыкальный спектакль “Муха-Цокотуха”. Представление по мотивам сказки Корнея Чуковского произвело на зрителей массу положительных впечатлений. Благодаря уверенной работе руководителя театра Светланы Бобыляк в актерском мастерстве детей заметен постоянный рост. И с каждым новым выходом на сцену, дети все уверенней входят в образы бабочек, […]

Подготовка к международному детскому театральному фестивалю в Польше

На фестиваль в Польшу поедет детский театр из Голуэя Театральная студия «Шляпа»  при детском образовательном центре «Бумажный Журавлик» впервые отправляется на гастроли на МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕТСКИЙ ТЕАТРАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ, ПОСВЯЩЕННЫЙ ТВОРЧЕСТВУ СЕРГЕЯ МИХАЛКОВА, который состоится 9 – 12 апреля в городе Билгорай, Польша. В рамках подготовки к фестивалю в студии прошла фотосессия, основной целью […]

День мамы в детской театральной студии «Шляпа»

В субботу, 14 марта,  малыши детской театральной студии «Шляпа» (Голуэй) подарили мамам и бабушкам праздничный концерт. Несмотря на то, что у маленьких артистов уже был первый дебют на новогоднем утреннике, они очень волновались, ведь не каждый день приходится выступать перед зрителями. Волнение не помешало детям бойко выступить. После выступления дети весело играли вместе с мамами, […]

Театральная студия “Шляпа” готовится к новогодним утренникам

С каждым днем приближается заветный новогодний праздник. Многие уже приготовили подарки для своих детей. Понапрасну не теряют время и в театральной студии “Шляпа” под руководством Светланы Бобыляк. Дети вовсю отрабатывают задуманное режиcсером и стараются сделать приближающиеся новогодние утренники максимально праздничными. Школа “Бумажный журавлик” и КМЦ “Альянс” за много лет проведения детских праздников сумели найти верный […]

Новогодние представления для детей в Голуэе – 21 декабря

По уже многолетней традиции, каждый декабрь в городе Голуэй проходят новогодние утренники для русскоязычных детей всех возрастов. В этот раз Дед Мороз и Снегурочка приглашают всех в отель Clayton 21 декабря. В 11 утра детей помладше будут развлекать медведь и Маши. А в 14:00 начнется шоу для тех, кто старше пяти. A video posted by […]

Хеллоуин в театральной студии “Шляпа”

Даже несмотря на загруженный график репетиций и подготовок к новогодним праздникам дети, из театральной студии “Шляпа” не забывают о традиционном праздновании Хеллоуина. На последней репетиции перед этим веселым праздником дети под руководством Светланы Бобыляк и Алены Шастак оделись в яркие тематические костюмы и показали, как они с нетерпением ждут этот праздник. A video posted by […]

Последний звонок – 2014 в “Бумажном журавлике”

14 июня в стенах русскоязычного образовательного клуба состоялась праздничная церемония «Последнего звонка» для школьников. Дети со своими родственниками и друзьями с интересом посмотрели культурную программу, предложенную в этот день театральной студией “Шляпа” и группой брейк-данса. “Гуси-лебеди” в “Бумажном журавлике” Официальная церемония началась с приветственных слов директора школы Иннесы Скорняковой. Иннеса поделилась радостной новостью, о том, […]

Праздник для мам в школе “Бумажный журавлик”

В школе “Бумажный журавлик” поздравили мам и бабушек с 8 марта. С приходом весны к нам приходит и весенний праздник всех женщин – Международный женский день 8 марта. В Ирландии этот день особо не отмечается, поэтому возможность его отпраздновать у наших соотечественников на “зеленом острове” есть только в русских школах или русскоязычных общинах. В одной из […]

Мэр Голуэя посетил русскую школу “Бумажный журавлик”

Голуэйский мэр посетив школу “Бумажный журавлик” познакомился с русскоязычной общиной города. Мэр города Падрег Коннели (Pádraig Conneely) до сегодняшнего дня имел небольшое представление о том, как развивается русскоязычная община его города. Он был приятно удивлен уровнем организации учебного процесса в школе, посещение нескольких классов и общение с детьми на уроках прошло довольно интересно. Мер с […]

В Голуэе “Бумажный журавлик” и “Шляпа” провели Новогоднюю Елку для старших

Мы уже рассказывали о новогоднем утреннике для маленьких, который прошел 22 декабря. В этот же день в Голуэе состоялось и праздничное шоу для детей старше 6 лет. Детское представление было поставлено по мотивам сказки «Снежная королева» Технический уровень мероприятия значительно превзошел представления прошлых лет. Спектакль украшали видеоматериалы  из мультфильма, которые создали впечатление сказочного появления с […]

Новогодняя Елка для маленьких в Голуэе

В воскресенье 22 декабря в просторном зале гостиницы Клейтон (Clayton Hotel) прошли новогодние представления для детей. В 11 часов состоялся утренник для детей младше 5 лет. Новогодняя Елка для маленьких в Голуэе 22 декабря 2013 года Голуэйская русскоязычная организация “Альянс” в очередной раз организовала и провела новогодние утренники для детей. Проведением подобных мероприятий “Альянс” занимается уже на […]

Театральная студия “Шляпа” показала “Бал цветов” с участием детей

В начале ноября в детском образовательном клубе “Бумажный журавлик” прошел “Бал цветов”, который был организован театральной студией “Шляпа”. Осенний “Бал цветов” и маленькие артисты из театральной студии “Шляпа” За окном актового зала школы шел обычный ирландский дождь. В зале же, в это время шло необычное представление “Бал цветов“. “Необычность” действия заключалась в том, что дети, обучающиеся в ирландских […]

Бумажный журавлик отпраздновал завершение учебного года

Подошёл к концу месяц май, а с ним и учебный год в русских школах Ирландии. В прошедшую субботу одна из таких школ в городе Голуэй отпраздновала столь радостный праздник для детей. О том, как проходили празднования, рассказывает наш материал “Бумажный журавлик отпраздновал конец учебного года”. Бумажный журавлик отправился на летние каникулы Празднования начались с выступления […]