Русскоязычная Ирландия

Детские рисунки ко Дню Победы

Детские рисунки ко Дню Победы 9 мая

Приближается годовщина празднования Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. К этому дню многие школы приурочивают специальные конкурсы детского рисунка ко Дню Победы 9 мая, что бы у школьников была возможность показать, что именно они знают о войне, в которой участвовали их деды и прадеды. Подобный конкурс детского рисунка “День Победы” проводили и в русской школе “Радуга” в Ирландии. Дети школы “Радуга” ...

Read More »
Malahide Castle.

Замок Малахайд – жемчужина ирландской истории, где побывала сама железная леди Маргарет Тэтчер

Пасхальная неделька выдалась на редкость солнечной и тёплой. У детей каникулы и многие задумываются, а куда бы податься на выходных. Вот одно из замечательных мест недалеко от Дублина. Это замок Малахайд. Malahide Castle – достопримечательность Дублина Поместье основано в 1185 году, когда рыцарь Ричард Тальбот, сопровождавший Генриха II в Ирландию, получил во владение землю и гавань Мэлахайд. Замок Мэлахайд принадлежал ...

Read More »
Бюро Переводов в Ирландии (заверенный и сертифицированный перевод документов)

Бюро Переводов в Ирландии (заверенный и сертифицированный перевод документов)

Находясь за границей, люди часто сталкиваются с проблемой языка, будь то на уровне общения и понимания других национальностей или с документами, когда необходимо перевести какую-то справку или свидетельство. Вот уже более 7 лет, бюро переводов TRANSLIT продолжает радовать соотечественников в Ирландии и за рубежом убирая для них языковой барьер на более чем 70 языках (русский, все европейские, азиатские, африканские и ...

Read More »
Вот так выглядят ирландские картофельные блинчики.

Традиционные ирландские картофельные блинчики

Согласно ирландской традиции, это картофельные блинчики обязательно должно появиться на столе 1 февраля в День Святой Бригиты. Традиционные ирландские картофельные блинчики – рецепт приготовления. Боксти – традиционные ирландские картофельные блинчики. Есть множество рецептов приготовления этого блюда, однако основные ингредиенты – натёртый сырой картофель, картофельное пюре, мука, сода и пахта неизменны по всей стране. Существует два основных вида этого блюда. Первый ...

Read More »
Борис Зайцев

“Борис Зайцев – писатель Серебряного века.” 15 марта состоится очередная встреча в Клубе “Русская книга”

Очередная встреча любителей русской литературы в Клубе “Русская книга” состоится 15 марта, в среду, в 18.30 в библиотеке Westside, Galway. Тема встречи: Борис Зайцев – писатель Серебряного века, без которого невозможно представить русскую литературу. В каждом его произведении показана важность духовной, созидательной работы человека. Будем говорит о его “Другой Вере”, его рассказах и в первую очередь – о рассказе “Волки”. ...

Read More »
Компания Merconsult. Мы здесь, что бы помочь вам

Компания Merconsult. Мы здесь, что бы помочь вам

Всегда приятно рассказывать об успешном начале проекта, который приносит реальную пользу людям. Компания Merconsult была создана с целью помощи соотечественникам, проживающим или работающим в Ирландии, и уже на стадии организации деятельности мы ощутили востребованность наших услуг. Дружелюбное отношение к клиентам, индивидуальный подход к каждой проблеме Представьте, насколько сложно адаптироваться к условиям жизни или работы в стране, где каждый день приходится ...

Read More »
Горы Морн

Сказочная горная гряда гор Морн – фотопутешествия

Расположенные в графстве Даун горы Моурн знамениты по многим причинам. Труднодоступные вершины, пологие склоны и реки с кристально чистой водой. Северная Ирландия является одним из самых популярных туристических объектов мира. Красота местных ландшафтов действительно просто потрясает. Горы Морн – живописные холмы и вершины, стада овец, пасущихся в тишине гор и пейзажи Для уроженца Белфаста Клайва Стейплса Льюиса, более известного как ...

Read More »
Русский час от 2 мая

Русский час с Нираланой от 30 января

Вашему вниманию очередной выпуск радиопередачи из Дублина. В передаче: Елена СТЕШЕНКО – ” ВОЛОНТЕРЫ, МЫ ЖДЕМ ВАС ДЛЯ ПОМОЩИ НА МАСЛЕНИЦЕ, ВАШИ РУКИ И ПОМОЩЬ ОЧЕНЬ НУЖНЫ!” Майкл КВИНН – “СОБЫТИЯ МОЕЙ КНИГИ НАЧИНАЮТСЯ В ПЕРИОД, КОГДА ОБА НАШИХ ГОСУДАРСТВА НАХОДИЛИСЬ В ЗАРОДЫШЕВОМ СОСТОЯНИИ.” Максим ПЕШКОВ – “САМОЕ ВАЖНОЕ В ДРУЖБЕ – ВЗАИМНОЕ ДОВЕРИЕ.” ГОСТЬ – Посол Росии в Ирландии ...

Read More »
Тема очередной встречи в Клубе "Русская книга": Юрий Трифонов

Тема очередной встречи в Клубе “Русская книга”: Юрий Трифонов

Очередная встреча любителей русской литературы в Клубе “Русская книга” состоится 15 февраля, в среду, в 18.30 в библиотеке Westside, Galway, то есть как обычно. Тема встречи: Юрий Трифонов В фокусе художественных исканий писателя постоянно вставала проблема нравственного выбора, который человек вынужден делать даже в самых простых житейских ситуациях. Могут ли ошибки, предательство, душевная лень быть оправданы обстановкой, нехваткой времени, обстоятельствами? ...

Read More »
Русский час от 2 мая

Русский час с Нираланой от 23 января

Вашему вниманию очередной выпуск радиопередачи из Дублина. Русский час от 23 января ГОСТЬ – Посол России Максим ПЕШКОВ ответил на личные вопросы слушателей и поделился своим мнением о некоторых явлениях нашей современной жизни. ГОСТЬ – председатель КСС Ирландии Елена СТЕШЕНКО – в радиомосте Дублин-Голвэй – продолжение подробного рассказа о подготовке Семейного Дня Масленицы на Неделе Русской Культуры в Ирландии. В ...

Read More »
Юрий Шатунов в Дублине - 27 мая, "The Wright Venue"

Юрий Шатунов в Дублине – 27 мая, “The Wright Venue”

Купить билет на концерт. Страница мероприятия в социальной сети. Zavedenie Events представляет! Долгожданный концерт Юрия Шатунова в Дублине ! 27-го мая 2017 года легендарный исполнитель и кумир двух поколений всех девчонок Юрий Шатунов выйдет на сцену ” The Wright Venue ” чтобы вместе с залом спеть хиты, которые любят миллионы его поклонников! В конце 80-х Юрий Шатунов произвёл настоящий фурор. ...

Read More »
Русский час от 2 мая

Русский час с Нираланой от 16 января

Вашему вниманию очередной выпуск радиопередачи из столицы Ирландии. ГОСТЬ – Посол России Максим ПЕШКОВ в интервью НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ответил на вопросы ирландских слушателей. ГОСТЬ – священник Михаил НАСОНОВ – накануне праздника Крещения Господня поздравил всех прихожан-соотечественников. ГОСТЬ – председатель КСС Ирландии Елена СТЕШЕНКО – В РАДИОМОСТЕ ДУБЛИН-ГОЛВЭЙ – рассказала радиослушателям о подготовке к дням Недели Русской Культуры в Ирландии, ...

Read More »
Поэты Серебряного века - Георгий Адамович и Велимир Хлебников – тема встречи клуба “Русская книга”

Поэты Серебряного века – Георгий Адамович и Велимир Хлебников – тема встречи клуба “Русская книга”

Следующая встреча любителей русской литературы в Клубе “Русская книга” состоится 18 января, в среду, в 18.30 в библиотеке Westside, Galway. Поэты Серебряного века – Георгий Адамович и Велимир Хлебников : скрытые смыслы. Насколько велико было их влияние на поэзию ХХ века? А на вас? Выберите такие стихи этих авторов, которые тронули вас и повлияли именно на вас. Что вам запомнилось? ...

Read More »
Русский час от 2 мая

Русский час с Нираланой от 8 января

ОТЕЦ МИХАИЛ НАСОНОВ – ” ХРИСТОС РОЖДАЕТСЯ! – СЛАВИТЕ!”МАЙКЛ КВИНН – “ИСТОРИЯ В МОЕЙ КНИГЕ НАЧИНАЕТСЯ В 1918 ГОДУ.. “ЕЛИЗАВЕТА ДОННЕРИ – “ПРИ ТРАВМЕ НА РАБОТЕ ДЕЙСТВУЙТЕ ЧЕМ БЫСТРЕЕ ТЕМ ЛУЧШЕ”. В программе – интересные сведения о празднике Старого Нового Года, его истории и о традициях на Рождество и святочные дни. Гость – священник Махаил Насонов рассказал радиослушателям о праздновании ...

Read More »
Чемпионат Мира по Бесплатному Лотто! Главный приз - 2000 евро

Чемпионат Мира по Бесплатному Лотто! Главный приз – 2000 евро

Чемпионат Мира по Бесплатному Лотто! www.clingwin.com — это БЕСПЛАТНАЯ онлайн лотерея с элементами социальной сети созданная в Ирландии, в которой еженедельно разыгрываются денежные призы. Главный приз – 2000 евро. Игра «ClingWin» Правила игры просты: каждый из участников еженедельно получает 8 бесплатных билетов для участия в Персональном турнире, а также может прилипнуть к билетам других 5 участников и победить за счет ...

Read More »
“А кто же действительно мог написать “12 стульев”? - тема встречи клуба "Русская книга"

“А кто же действительно мог написать “12 стульев”? – тема встречи клуба “Русская книга”

Очередная встреча любителей русской литературы в Клубе “Русская книга” состоится 21 декабря, в среду, в 18.30 в библиотеке Westside, Galway. Тема необычная: “А кто же действительно мог написать “12 стульев”? Ильф и Петров? Полемика не утихает и до сих пор…” Приходите, будем заниматься сравнительным литературным анализом произведения по отношению к более поздней “Одноэтажной Америке”. Будет интересно!

Read More »
18 декабря новогодний спектакль в Лимерике!

18 декабря новогодний спектакль в Лимерике!

Продажа билетов на новогодний спектакль в Лимерике уже началась. Поторопитесь! Количество мест ограничено, мы заботимся чтобы каждый ребёнок получил внимание от Дедушки Мороза и Снегурочки! Дорогие друзья, клуб Подсолнухи ждет Вас! 18 Декабря, в Воскресенье, в Новогодней программе «В гостях у сказки»  мы встретим давно полюбившихся  героев, поиграем, потанцуем, окунёмся в праздничное настроение. Будет всё только лучшее: сюжет, песни, декорации, ...

Read More »
Шибут Екатерина – учитель второй квалификационной категории с высшим педагогическим образованием

Знакомтесь! Шибут Екатерина – учитель русского языка в клубе “Подсолнухи”, Лимерик

Начало учебного 2016\2017 года в клубе “Подсолнухи” в Лимерике стало радостным и привычным и для деток и для состава учителей, которые преданно там работают. Но также этот год стал и началом и продолжением профессионального пути нашего нового учителя русского языка! Знакомтесь!!.. Шибут Екатерина – учитель второй квалификационной категории с высшим педагогическим образованием Специализируюсь на работе с детьми младшего и среднего ...

Read More »
Сергей Пикульский и Конор Макгрегор

Сергей Пикульский – тренер самого известного бойца смешанных единоборств Конора Макгрегора

Многие поклонники ирландского спорта с радостью следили за тем, как ирландец Конор Макгрегор (Conor McGregor) стал первым в истории чемпионом мира в двух категориях UFC. Но далеко не всем известна информация, что в тренерской команде Конора есть тренер из постсоветского пространства. Сергей Пикульский родился в Молдавии. С шести лет занимался вольной и греко-римской борьбой, но в 19 лет получил на ...

Read More »
Дикий Атлантический Путь на автомобиле

Дикий Атлантический Путь на автомобиле

Блогер-путешественник Александр Беленький исколесил две тысячи километров суровых и красивых видов суровой Атлантической природы. Покорив Дикий Атлантический Путь на автомобиле, Александр поделился самыми интересными моментами своего путешествия но западному побережью Ирландии. Путешествие по Дикому атлантическому Пути вы не забудете никогда В мире много красивых дорог, но Дикий Атлантический Путь – особенный. Извилистые тропинки и узкие шоссе, где с трудом разъедутся ...

Read More »